aufhebeln
التعريفات والمعاني
== aufhebeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
auf·he·beln, Präteritum: he·bel·te auf, Partizip II: auf·ge·he·belt
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯fˌheːbl̩n]
Hörbeispiele: aufhebeln (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: mit einem Hebel gewaltsam öffnen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb hebeln
Synonyme:
[1] aufbrechen
Oberbegriffe:
[1] öffnen
Beispiele:
[1] Am häufigsten werden bei einem Einbruch Fenster bzw. Türen von außen aufgehebelt, entsprechend sollte der Einbruchschutz darauf abzielen, sie genau davor zu schützen.
[1] Noch immer werden sie oft nur unzureichend gesichert, sodass sie mit einem einfachen Schraubenzieher binnen weniger Sekunden aufgehebelt werden können.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] eine Balkontür, Eingangstür, Terrassentür, Tür, Wohnungstür aufhebeln; ein Fenster, Küchenfenster aufhebeln
[1] mit einem Brecheisen, Schraubendreher, Schraubenzieher aufhebeln; mit einer Brechstange aufhebeln
Wortbildungen:
Konversionen: aufgehebelt, Aufhebeln, aufhebelnd
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufhebeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufhebeln“
[*] The Free Dictionary „aufhebeln“
[1] Duden online „aufhebeln“
Quellen: