appetere
التعريفات والمعاني
== appetere (Latein) ==
=== Verb ===
Alternative Schreibweisen:
adpetere
Worttrennung:
ap·pe·te·re
Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas erreichen wollen, nach etwas greifen
[2] transitiv: einen Ort erreichen wollen, anstreben
[3] transitiv: als Nahrung anstreben; gerne essen, gerne fressen
[4] intransitiv: (von der Zeit) sich nähern, nahen
Herkunft:
Ableitung zu dem Verb petere → la mit dem Präfix ad- → la
Beispiele:
[1]
[3] „Boves uti valeant et curati bene sint et, qui fastidient cibum, uti magis cupide adpetant, pabulum, quod dabis, amurca spargito: primo paululum, dum consuescant; postea magis.“ (Cato agr. 103)
[4] „Fici uti grossos teneant, facito omnia quo modo oleae, et hoc amplius: cum ver appetet, terram adaggerato bene.“ (Cato agr. 94)
Wortbildungen:
appetens, appetibilis, appetitio, appetitor, appetitus
==== Übersetzungen ====
[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. appeto“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 509-510.
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „appeto“
[1–4] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „appeto¹“ Seite 166–167.
Quellen: