anhören
التعريفات والمعاني
== anhören (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·hö·ren, Präteritum: hör·te an, Partizip II: an·ge·hört
Aussprache:
IPA: [ˈanˌhøːʁən]
Hörbeispiele: anhören (Info), anhören (Info)
Bedeutungen:
[1] jemanden anhören: jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken
[2] jemandem etwas anhören: etwas an jemandes Stimme erkennen
[3] sich (gut, schlecht) anhören: (gut, schlecht) klingen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb hören
Oberbegriffe:
[1] hören
Beispiele:
[1] Zuerst hörte er sich den Vortrag an und dann kritisierte er ihn.
[2] Man hört es dir an, dass du Raucher bist.
[3] Dein Angebot hört sich gar nicht mal so schlecht an.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] einen Vortrag anhören; eine Geschichte, Version anhören; einen Zeugen anhören
[3] sich gut, miserabel, schlecht anhören
Wortbildungen:
Konversionen: angehört, Anhören, anhörend
Substantive: Anhörtermin, Anhörung, Anhörverfahren
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Anhörung“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anhören“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anhören“