anfeuchten
التعريفات والمعاني
== anfeuchten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·feuch·ten, Präteritum: feuch·te·te an, Partizip II: an·ge·feuch·tet
Aussprache:
IPA: [ˈanˌfɔɪ̯çtn̩]
Hörbeispiele: anfeuchten (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen
[2] intransitiv, jägersprachlich, in Bezug auf Raubwild oder Hund: an einen Baum, einen Gegenstand harnen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb feuchten
Synonyme:
[1] befeuchten, benetzen, einfeuchten, feuchten
[2] feuchten
Beispiele:
[1] Vor dem Formen der Semmelknödel sollte man die Hände leicht anfeuchten.
[1] Oberhemden lassen sich leichter bügeln, wenn sie angefeuchtet sind.
[1] „Bevor gefiltert werden kann, wird das Filter angefeuchtet und nochmals an die Trichterwandung angepasst.“
[2] „Der Wolf hat angefeuchtet.“
Redewendungen:
sich die Kehle anfeuchten
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Wäsche anfeuchten
Wortbildungen:
Konversionen: Anfeuchten, anfeuchtend, angefeuchtet
Substantive: Anfeuchter, Anfeuchtung
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anfeuchten“
[1, 2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „anfeuchten“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfeuchten“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anfeuchten“
[1] The Free Dictionary „anfeuchten“
[1] Duden online „anfeuchten“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „anfeuchten“ auf wissen.de
[2] Walter Frevert: Jagdliches Brauchtum und Jägersprache. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-440-12791-9 „anfeuchten“, Seite 160.
Quellen: