anfauchen

== anfauchen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: an·fau·chen, Präteritum: fauch·te an, Partizip II: an·ge·faucht Aussprache: IPA: [ˈanˌfaʊ̯xn̩] Hörbeispiele: anfauchen (Info) Bedeutungen: transitiv: [1] von bestimmten Tieren, besonders Katzen: einen aggressiven, zischenden Ton in die Richtung von jemandem oder etwas abgeben [2] übertragen, von Personen: jemanden scharf, gereizt ansprechen, zurechtweisen Herkunft: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb fauchen Sinnverwandte Wörter: [2] anbellen, anfahren, angiften, anherrschen, ankläffen, anknurren, anpfeifen, anpflaumen, anschnauzen, anwettern Beispiele: [1] Unsere Katze faucht den ganzen Tag den Wellensittich in seinem Käfig an. [2] „Was? Ich werde dick? Schau dich doch mal selber an!“ fauchte sie ihren Mann an. ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfauchen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anfauchen“ [1, 2] The Free Dictionary „anfauchen“ [1, 2] Duden online „anfauchen“