alfa
التعريفات والمعاني
== alfa (Französisch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
al·fa, Plural: al·fas
Aussprache:
IPA: [al.fa]
Hörbeispiele: alfa (Info)
Bedeutungen:
[1] Alfagras, Halfagras, Espartogras
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „alfa“
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „alfa“
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „alfa“
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „alfa“
== alfa (Polnisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
al·fa, Plural: al·fy
Aussprache:
IPA: [ˈalfa], Plural: [ˈalfɨ]
Hörbeispiele: alfa (Info)
Bedeutungen:
[1] Linguistik, meist im Singular: erster Buchstabe des griechischen Alphabets; Alpha
[2] Astronomie: Kennzeichnung des hellsten Sternes eines Sternbildes; Alpha
Abkürzungen:
[1] Α, α
Herkunft:
Entlehnung aus dem altgriechischen ἄλφα (alpha☆) → grc
Synonyme:
[1] esparto
Gegenwörter:
[1] beta, chi, epsilon, eta, delta, dzeta, gamma, ipsylon (ypsylon), jota, kappa, ksi, lambda, my (mi), ny (ni), omega, omikron, pi, phi, psi, rho, sigma, tau, theta
Oberbegriffe:
[1] litera
[2] gwiazda
Unterbegriffe:
[1] alfa privativum
Beispiele:
[1]
Redewendungen:
[1] alfa i omega - Alpha und Omega
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] cząstka alfa, promieniowanie alfa, rozpad alfa
==== Übersetzungen ====
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „alfa“
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „alfa“
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „alfa“
[1] Bogusław Dunaj: Nowy słownik języka polskiego. 1. Auflage. Wilga, Warszawa 2005, ISBN 83-7375-343-5 , Seite 7.
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 50.
[1, 2] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , „alfa I“ Seite 39.
[1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7 , Seite 20.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , „alfa₁“ Seite 215.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , „I alfa“ Seite 31–31.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978 , „I alfa“ Seite 32.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „alfa“
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–Ć, Państwowe Wydawnictwo – Wiedza Powszechna, Warszawa 1958 , Seite 81–82.
[1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 24.
[1] Aleksander Zdanowicz et. al.: Słownik języka polskiego. Obejmujący: oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów z obcych języków polskiemu przyswojonych: nomenklatury tak dawne, jak też nowo w użycie wprowadzone różnych nauk, umiejętności, sztuk i rzemiosł: nazwania monet, miar i wag główniejszych krajów i prowincji; mitologję plemion słowiańskich i innych ważniejszych, tudzież oddzielną tablicę słów polskich nieforemnych z ich odmianą. Część I: A–O, Wilno 1861 (Digitalisat) , Seite 14.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „alfa“
Quellen:
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
al·fa, Plural: al·fy
Aussprache:
IPA: [ˈalfa], Plural: [ˈalfɨ]
Hörbeispiele: alfa (Info)
Bedeutungen:
[1] Botanik: Alfa, Alfagras, Halfagras, Esparto, Espartogras (Stripa tenacissima)
Herkunft:
Entlehnung aus dem arabischen حلفا (ḥalfā) → ar
Synonyme:
[1] esparto, trawa alfa
Oberbegriffe:
[1] trawa
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „alfa“
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , „alfa II“ Seite 39.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , „alfa₂“ Seite 215.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , „II alfa“ Seite 31.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978 , „II alfa“ Seite 32.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „alfa“
Quellen:
== alfa (Schwedisch) ==
=== Substantiv, n ===
Worttrennung:
al·fa, Plural: al·fa
Aussprache:
IPA: [`alfa]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] der Buchstabe Alpha
Abkürzungen:
[1] α
Oberbegriffe:
[1] bokstav
Beispiele:
[1] Alfa är den första bokstaven i det grekiska alfabetet.
Alpha ist der erste Buchstabe im griechischen Alphabet.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] alfa och omega
Wortbildungen:
alphabet, alfahanne, alfahona, alfanumerisk
==== Übersetzungen ====
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „alfa“
[1] Svenska Akademiens Ordbok „alfa“
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »alfa«, Seite 11