abradere

== abradere (Latein) == === Verb === Worttrennung: ab·ra·de·re Bedeutungen: [1] transitiv: durch Kratzen oder Schaben entfernen; abkratzen, abschaben, wegkratzen [2] transitiv: durch Rasur entfernen; abrasieren, abscheren [3] transitiv, übertragen: wegnehmen; abzwacken, abpressen Herkunft: Ableitung zu dem Verb radere → la mit dem Präfix ab- → la Sinnverwandte Wörter: [3] auferre, demere, tollere Beispiele: [1] [2] „Nonne ipsum caput et supercilia illa penitus abrasa olere malitiam et clamitare calliditatem videntur?“ (Cic. Q. Rosc. 20; auch emendiert zu adrasa) [3] „Atque illis paucis diebus, postea quam videt nihil se ab A. Caecina posse litium terrore abradere, homini Romae in foro denuntiat fundum illum de quo ante dixi, cuius istum emptorem demonstravi fuisse mandatu Caesenniae, suum esse seseque sibi emisse.“ (Cic. Caec. 19) Wortbildungen: abrasio ==== Übersetzungen ==== [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abrado“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 25. [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „abrado“ [1–3] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „abrado“ Seite 10. Quellen: