abeggen
التعريفات والمعاني
== abeggen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ab·eg·gen, Präteritum: egg·te ab, Partizip II: ab·ge·eggt
Aussprache:
IPA: [ˈapˌʔɛɡn̩]
Hörbeispiele: abeggen (Info), abeggen (Info)
Bedeutungen:
[1] Landwirtschaft: mit einer Egge (der Länge nach) bearbeiten
[2] Landwirtschaft: mittels einer Egge entfernen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb eggen
Beispiele:
[1] Den ganzen Tag lang hat er seine Felder abgeeggt.
[2] Heute egge ich das Unkraut ab.
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abeggen“
[1, 2] Duden online „abeggen“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „abeggen“ (digitalisierte Fassung)
[2] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „abeggen“.
[1, 2] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „abeggen“.
[1] Bayerns Dialekte Online „abeggen“