abbat
التعريفات والمعاني
== abbat (Deutsch) ==
=== Konjugierte Form ===
Worttrennung:
ab·bat
Aussprache:
IPA: [ˈapˌbaːt]
Hörbeispiele: abbat (Info)
Grammatische Merkmale:
1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbitten
3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbitten
== abbat (Althochdeutsch) ==
=== Substantiv, m ===
Anmerkung zum Dialekt:
Die Form abbat findet sich nur in den fränkischen Dialekten des Althochdeutschen. Im Alemannischen, Bairischen und Langobardischen wird stattdessen die Form appat verwendet.
Alternative Schreibweisen:
standardisiert: abbāt
historisch: abbet, abbeth
Nebenformen:
appat (alemannisch, bairisch, langobardisch)
Worttrennung:
ab·bat, Plural: ab·ba·ta
Aussprache:
IPA: [ˈɑbːɑt]
Bedeutungen:
[1] ein Vorsteher und geistlicher Leiter einer Abtei
Herkunft:
von aramäisch abbā „Vater, Mönch“, über spätgriechisch ἀββᾶς (abbas☆) → grc, spätlateinisch abbas → la, abbatis → la „Abt“. Vermutlich im 5. oder 6. Jahrhundert als *abbāde ins Voralthochdeutsche übernommen.
Weibliche Wortformen:
[1] abbatissa
Beispiele:
[1]
Erbwörter:
Mittelhochdeutsch: abbet
Neuhochdeutsch: Abt
==== Übersetzungen ====
[1] Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings (Herausgeber): Althochdeutsches Wörterbuch. Auf Grund der von Elias v. Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Leipzig 1952-2015ff. (abbat)
[1] Albert Larry Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr (Herausgeber): Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1988ff. (abbat)
[1] Dr. Gerhard Köbler: wikiling „abbat“
Quellen:
== abbat (Englisch) ==