abachen

== abachen (Deutsch) == === Verb === Nebenformen: abächzen Worttrennung: ab·achen, Präteritum: ach·te ab, Partizip II: ab·ge·acht Aussprache: IPA: [ˈapˌʔaxn̩] Hörbeispiele: abachen (Info) Bedeutungen: [1] veraltet, reflexiv: sich bei etwas bis zur Erschöpfung anstrengen und ächzen Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb achen Sinnverwandte Wörter: [1] abarbeiten, ermüden, sich abmühen Beispiele: [1] Verzweifelt achte er sich lange ab, aber das Seil war so rau, dass es seine Handflächen aufzureiben begann, und er musste es loslassen. ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abachen“ [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 3. [1] Novum lexicon universale latino-germanicum et germanico-latinum (etc.), Theodor Spieser, Seite 1.