Schweißung

== Schweißung (Deutsch) == === Substantiv, f === Alternative Schreibweisen: Schweiz und Liechtenstein: Schweissung Worttrennung: Schwei·ßung, Plural: Schwei·ßun·gen Aussprache: IPA: [ˈʃvaɪ̯sʊŋ] Hörbeispiele: Schweißung (Info) Reime: -aɪ̯sʊŋ Bedeutungen: [1] Metallverarbeitung: Verfahren zur Herstellung von Verbindungen von Metall- oder Kunststoffteilen durch unlösbares Verschmelzen der zu verbindenden Teile [2] Metallverarbeitung: eine durch das Verfahren des Schweißens hergestellte Verbindung Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schweißen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung Oberbegriffe: [1] Fügeverfahren Unterbegriffe: [1, 2] Acetylenschweißung, Elektroschweißung, Gasschmelzschweißung, Gasschweißung, Kunststoffschweißung, Nahtschweißung, Pressschweißung, Punktschweißung, Schmelzschweißung, Ultraschallschweißung Beispiele: [1] „Die Reichsstelle für Wirtschaftsausbau und der Verband für autogene Metallbearbeitung errichten in Halle die erste Werkstatt für die Bearbeitung und Schweißung thermoplastischer Kunststoffe.“ [2] „Bei neuen Konstruktionen mit fehlerhaften Schweißungen versuchten die Hersteller den Nachweis zu führen, daß die Nachrechnung eine so niedrige Beanspruchung ergibt, daß eine Röntgenuntersuchung nicht gefordert wird.“ [2] „Es zeigt unten den Ausschnitt aus einer völlig mit Lunkern und Poren durchsetzten Schweißnaht (‚Krähenfüße‘), oben den Ausschnitt aus Schweißungen an einem Kastenträger mit groben Rißbildungen im Schweißgut und im Mutterwerkstoff.“ [2] „Im vorliegenden Bericht soll nur auf die Röntgenuntersuchung nach der Absorptionsmethode (Grobstrukturuntor- suchung) eingegangen werden; über die Ergebnisse der röntgenographischen Feinstrukturuntersuchung an Schweißungen wird an anderer Stelle berichtet werden.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Schweißen“, für das synonyme „Schweißung“ [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schweißung“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweißung“ [*] The Free Dictionary „Schweißung“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schweißung“ [1] Duden online „Schweißung“ Quellen: