Igel

التعريفات والمعاني

== Igel (Deutsch) == === Substantiv, m === Worttrennung: Igel, Plural: Igel Aussprache: IPA: [ˈiːɡl̩] Hörbeispiele: Igel (Info) Reime: -iːɡl̩ Bedeutungen: [1] Zoologie: stachelhäutiges Säugetier aus der Familie Erinaceidae [2] Landwirtschaft: Gerät zur Bearbeitung der Zwischenräume der Saatreihen [3] Kochkunst: Gebäck in Igelform; Mett in Igelform (mit Salzstangen); Birnenhälften mit Mandelstiften [4] Haartracht: Haarschnitt in Igelform Herkunft: [1] seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; althochdeutsch: igil; aus gleichbedeutend westgermanisch: *egila-; zu indogermanisch eg´hi-; weitere Herkunft dunkel, eventuell mit indogermanisch eg´hi- „Schlange, Wurm“ verwandt, dann in der Bedeutung „Schlangenfresser“ Synonyme: [1] wissenschaftlich: Erinaceidae [2] Furchenegge [3] Mettigel, Birnenigel [4] Igelfrisur, Igelkopf, Igelschnitt, Stoppelfrisur Weibliche Wortformen: [1] Igelweibchen, Igel-Weibchen Männliche Wortformen: [1] Igelmännchen, Igel-Männchen Oberbegriffe: [1] Insektenfresser, Säugetier, Sohlengänger, Tier [2] Hackpflug [3] Gebäck [4] Haarschnitt Unterbegriffe: [1] Braunbrustigel, Rattenigel, Stacheligel, Steppenigel, Weißbrustigel Beispiele: [1] Im Garten war ein Igel auf Nahrungssuche unterwegs. [1] „Der Igel ist eines der ältesten Säugetiere unserer Erde.“ [1] „An diesem Tag im April liegen in Berit Knorrs Keller noch zwölf Igel im Winterschlaf. Im Idealfall halten Igel diesen je nach Geschlecht und Alter etwa von Oktober oder November bis in den April hinein.“ [1] „»Viele Igel sind schon geschwächt in den Winterschlaf gegangen«,“ […]. [1] „Doch nicht nur den kleinsten Igeln macht der Klimawandel zu schaffen – viele Muttertiere sind ausgemergelt, Alt-Igel, also Tiere ab etwa drei Jahren, haben ebenfalls schwer zu kämpfen.“ [1] […] „ein schmaler, ausgehungerter Igel [darf] auf keinen Fall auf eigene Faust gefüttert werden. Stattdessen sollte stets die Hilfe von erfahrenen Ehrenamtlichen gesucht werden.“ [1] „Der Witz mit dem Igel spielt mit diesen sprachlichen Möglichkeiten und Kennzeichen.“ [2] „Ein Lockern der Streifen mit dem Igel ist nicht möglich, da der Igel bei der Verwurzelung zu schwach ist.“ [3] „Die Creme igelförmig auf die Mürbeteigplätzchen streichen und die Igel mit den Mandelstiften spicken.“ [4] Sie ließ sich beim Friseur einen Igel schneiden, um maskuliner zu wirken. Charakteristische Wortkombinationen: [1] Hase und Igel Wortbildungen: einigeln, Igelball, Igelginster, Igelfisch, Igelform, Igelkaktus, Igelkolben, Igellosung, Igelschnitt, Igelstellung ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Igel“ [1] Wiktionary-Verzeichnis Tiere [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Igel“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Igel“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Igel“ [1–4] Duden online „Igel“ [2] Johann Samuel Ersch: Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste. Dritte Section. J.S. Ersch und J.G. Gruber, 1846 , Stichwort „Pflug“, Seite 236 [2] Meyers Großes Konversations-Lexikon. Band 9. Bibliographisches Institut, Leipzig, 1907 , Seite 745, Zitiert nach http://www.zeno.org/ Quellen: === Substantiv, m, f, Nachname === Anmerkung: Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht. Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Igel“ – für männliche Einzelpersonen, die „Igel“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Igel“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Igel“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel. Worttrennung: Igel, Plural: Igels Aussprache: IPA: [ˈiːɡl̩] Hörbeispiele: Igel (Info) Reime: -iːɡl̩ Bedeutungen: [1] deutscher Nachname, Familienname Abkürzungen: [1] I. Namensvarianten: Egel, Egels, Egl, Igl Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia) Benzion Igel, Regine Igel Beispiele: [1] Frau Igel ist ein Genie im Verkauf. [1] Herr Igel wollte uns kein Interview geben. [1] Die Igels fliegen heute nach La Paz. [1] Der Igel trägt nie die Schals, die die Igel ihm strickt. [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Igel kommt, geht der Herr Igel.“ [1] Igel kommt und geht. [1] Igels kamen, sahen und siegten. ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Igel (Begriffsklärung)“ [1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Igel“ [1] „Igel“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Igel“ === Substantiv, n, Toponym === Anmerkung zum Artikelgebrauch: Der Artikel wird gebraucht, wenn „Igel“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet. Worttrennung: Igel, kein Plural Aussprache: IPA: [ˈiːɡl̩] Hörbeispiele: Igel (Info) Reime: -iːɡl̩ Bedeutungen: [1] eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland Oberbegriffe: [1] Ortsgemeinde Beispiele: [1] Igel liegt in Deutschlands Südwesten. Charakteristische Wortkombinationen: [1] in Igel anlangen, in Igel arbeiten, sich in Igel aufhalten, in Igel aufwachsen, Igel besuchen, durch Igel fahren, nach Igel fahren, über Igel fahren, nach Igel kommen, nach Igel gehen, in Igel leben, nach Igel reisen, aus Igel stammen, in Igel verweilen, nach Igel zurückkehren ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „Igel (Mosel)“ [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Igel“ (Wörterbuchnetz), „Igel“ (Zeno.org) [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Igel“