Decke

== Decke (Deutsch) == === Substantiv, f === Worttrennung: De·cke, Plural: De·cken Aussprache: IPA: [ˈdɛkə] Hörbeispiele: Decke (Info), Decke (Österreich) (Info) Reime: -ɛkə Bedeutungen: [1] geschlossene Oberfläche [2] großes, wärmendes Stück Stoff [3] Architektur: obere Begrenzung eines Raumes beziehungsweise das die Basis für ein Stockwerk bildende tragende Bauelement [4] Jägersprache: Fell von Wildtieren Herkunft: mittelhochdeutsch decke, althochdeutsch theckī, belegt seit dem 8. Jahrhundert Synonyme: [3] Plafond Gegenwörter: [3] Boden Unterbegriffe: [1] Asphaltdecke, Bauchdecke, Buchdecke, Einbanddecke, Eisdecke, Flügeldecke, Grasdecke, Lavadecke, Makadamdecke, Nebeldecke, Pflanzendecke, Rasendecke, Schädeldecke, Schneedecke, Schotterdecke, Straßendecke, Teerdecke, Vegetationsdecke, Wolkendecke [1, 3] Betondecke [2] Altardecke, Baumwolldecke, Bettdecke, Damastdecke, Daunendecke, Diwandecke, Einziehdecke, Federdecke, Felldecke, Filetdecke, Filzdecke, Fleecedecke, Flickendecke, Ganzjahresdecke, Haardecke, Häkeldecke, Heimdecke, Heizdecke, Helmdecke, Kaffeedecke, Kamelhaardecke, Klöppeldecke, Kunststoffdecke, Löschdecke (Feuerlöschdecke), Pelzdecke, Pferdedecke, Plastikdecke, Plüschdecke, Reisedecke, Rettungsdecke, Rheumadecke, Satteldecke, Schlafdecke, Schutzdecke, Sommerdecke, Spanndecke, Spitzendecke, Spreitdecke, Spritzdecke, Steppdecke, Stramindecke, Tagesdecke, Tischdecke, Tülldecke, Überdecke, Wachstuchdecke, Wärmedecke, Weihnachtsdecke, Wohndecke, Wolldecke, Zudecke [2] Woilach [3] Balkendecke, Drahtputzdecke, Einschubdecke, Gewölbedecke, Gipsdecke, Glasdecke, Hallendecke, Holzbalkendecke, Holzdecke, Kassettendecke, Kellerdecke, Kirchendecke, Küchendecke, Kuppeldecke, Lüftungsdecke, Marmordecke, Rabitzdecke, Raumdecke, Saaldecke, Stahldecke, Steindecke, Stubendecke, Stuckdecke, Tunneldecke, Zimmerdecke, Zwischendecke [4] Sommerdecke Beispiele: [1] Der See hat eine dicke Eisdecke. [2] Die Decke aus Wolle wärmt meine kalten Füße. [2] „Sie schlafen bewegungslos, die Decke gegen die Kühle der Dämmerung über sich gezogen.“ [2] „Wenige Schritt entfernt delirierte Wilson und zitterte unter der Decke.“ [2] „Aber ein Bettvorleger sei ja da, eine Decke und ein Kissen könne sie ihm ebenfalls abtreten.“ [2] „Thomas schlug die Decke zurück und setzte sich auf den Bettrand.“ [3] Es war an der Zeit die Decke neu zu streichen. [3] „Die Decke lief spitz zu und war offenbar die Innenseite des richtigen Hausdaches.“ [4] „Die Wilddiebe haben die Tiere an Ort und Stelle enthäutet und die Decken liegen gelassen.“ Redewendungen: [2, 3] sich nach der Decke strecken [2] unter einer Decke stecken [3] jemandem fällt die Decke auf den Kopf [3] vor Freude an die Decke springen [3] an die Decke gehen [4] aus der Decke schlagen Wortbildungen: Personaldecke [3] Deckenbalken, Deckenbeleuchtung, Deckenfluter, Deckengemälde, Deckengewölbe, Deckenheizung, deckenhoch, Deckenkonstruktion, Deckenlampe, Deckenlautsprecher, Deckenleuchte, Deckenlicht, Deckenmalerei, Deckenpaneel, Deckenputz, Deckenschalung, Deckenstrahler, Deckentäfelung, Deckenträger, Deckenventilator, Deckenverkleidung ==== Übersetzungen ==== [1–4] Wikipedia-Artikel „Decke“ [2–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Decke“ [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Decke“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Decke“ [1–3] The Free Dictionary „Decke“ [1–3] Duden online „Decke“ Quellen: === Deklinierte Form === Nebenformen: Dativ Singular: Deck Nominativ Plural, Genitiv Plural, Akkusativ Plural: Decks Worttrennung: De·cke Aussprache: IPA: [ˈdɛkə] Hörbeispiele: Decke (Info), Decke (Österreich) (Info) Reime: -ɛkə Grammatische Merkmale: selten: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Deck selten: Nominativ Plural des Substantivs Deck selten: Genitiv Plural des Substantivs Deck selten: Akkusativ Plural des Substantivs Deck