31 دقيقة هو مسلسل تلفزيوني تشيلي يقدم على شكل نشرة أخبار بشكل كوميدي، قام بكتابته بيدرو بيرانو وألفارو دياز وقامت شركة أبلابلاك بالإسبانية.
عُرض المسلسل في مارس 2003 على تلفزيون تشلي الوطني ثم على قنوات لاتينية متعددة بسبب نجاح المسلسل الكبير الذي تحول إلى 4 مواسم من 68 حلقة.
حُوِّلَ المسلسل إلى فيلم باسم 31 دقيقة: الفيلم الذي صُوِر في كل من سانتياغو في تشيلي، وريو ديجانيرو في البرازيل. وعرض لأول مرة في 27 مارس 2008.