ويليام جاي مارتينيز (بالإنجليزية: William J. Martínez) هو محامي وقاضي أمريكي، ولد في 1954 في مدينة مكسيكو في المكسيك.