وداعاً للعذاب فيلم درامي رومانسي مصري للمخرج أحمد يحيى عام 1978، كتب السيناريو والحوار علي الزرقاني. الفيلم من بطولة نجلاء فتحي وحسين فهمي ومحمود عبد العزيز وعقيلة راتب وتدور الأحداث حول الشابة اليتيمة ليلى التي تنتقل للسكن في غرفة بجوار غرفة ثلاثة من الشباب الذين يتنافسون في حبها.
صدر الفيلم إلى دور العرض المصرية في أول أغسطس 1981.
منح موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية «السينما.كوم» الفيلم درجة 4.8/ 10.