حقائق ورؤى حول ملهاة هارلكوين

ملهاة هارلكوين (بالإنجليزية: Harlequinade) هو نوعٌ من المسرح الكوميدي الإنجليزي، يعرّفه قاموس أكسفورد الإنجليزي بأنه «ذلك الجزء من التمثيل الإيمائي الذي يؤدّي فيه شخصيّات هارلكوينية والمهرّج الدورين الرئيسين». وقد نشأ هذا الفن في إنجلترا بين القرن السابع عشر ومنتصف القرن التاسع عشر. وكان في أصله اقتباسًا ساخرًا قائمًا على التهريج الجسدي من الملهاة المرتجلة، التي نشأت في إيطاليا وبلغت ذروة ازدهارها هناك في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وتدور قصة ملهاة هارلكوين حول حادثةٍ كوميدية في حياة خمسةٍ من شخصياته الرئيسة: هارلكوين، (الذي يحب كلومباين)؛ وكلومباين نفسها؛ ووالدها الجشع الأحمق بنتالون (المتطوّر عن شخصية بنتالون)، الذي يسعى إلى التفريق بين العاشقين متحالفًا مع المهرّج المشاغب؛ ثم الخادم بيروت (وظهر لاحقًا زوجته بيريت)، وغالبًا ما تتخلّل الأحداث مشاهد مطاردة فوضوية يشارك فيها شرطي أخرق. تتغيّر شخصيّات ملهاة هارلكوين فتقتبس أحيانًا شخصيّات أخرة من الملهاة المرتجلة مثل بلشنلو، وأحيانًا تُضاف شخصيّة بلشنلا (وهي في الأصل النسخة الإيطالية الأصلية إلى بلشنلو، لكنها قد تُعامل معاملة مختلفة).

وكانت ملهاة هارلكوين في بدايتها عرضًا صامتًا (تمثيلًا إيمائيًا) يصاحبه الموسيقى والرقص المُنمّط، ثم أُدخل إليه لاحقًا قدرٌ من الحوار، غير أنّه ظلّ في جوهره عرضًا بصريًا. وفي المراحل الأولى من تطوّره، حاز شعبيةً كبيرة بوصفه الفقرة الكوميدية الختامية لأمسياتٍ مسرحية طويلة، تأتي بعد عرضٍ أكثر جدّية يضم عناصر أوبرالية وباليه. وكانت مشاهد التحوّل السحري — التي تشرف عليها جنّية — تربط بين القصص غير المترابطة، فتحوّل الجزء الأول من الحركات الإيحائية وشخصياته إلى ملهاة هارلكوين. وفي أواخر القرن الثامن عشر وطوال القرن التاسع عشر، أصبحت ملهاة هارلكوين الجزء الأكبر من العرض، وقدّمت مشاهد التحوّل بمؤثّرات مسرحية متزايدة الإبهار. غير أنّ هذا الفن فقد شعبيته مع نهاية القرن التاسع عشر، ثم اندثر تمامًا في ثلاثينيات القرن العشرين، وإن كانت عروض الحركات الإيحائية في أعياد الميلاد لا تزال تُقدَّم في بريطانيا من دون فقرة ملهاة هارلكوين.

قراءة المقال الكامل على ويكيبيديا ←