معركة كارهاي (تلفظ لاتيني: [ˈkarrae̯]) أو موقعة حَرّان كانت في 53 قبل الميلاد بين الجمهورية الرومانية والإمبراطورية الفرثية بالقرب من بلدة كارهاي القديمة (حران الحالية في تركيا). هزم قائد الفرثيين سورينا الرومانيين - الأكثر عدداً - هزيمةً نكراء وقائد الروم أنذاك ماركوس ليسينيوس كراسوس. يُنظر إلى هذه المعركة عادةً على أنها واحدة من أقدم وأهم المعارك بين الإمبراطوريتين الرومية والأشكانية وأشنع الهزائم في تاريخ الروم قاطبةً.
كان كراسوس، حاكماً بالشركة الثلاثية الأولى وأغنى رجل في رومة، ولم يرد أن يكون خاملاً لا ذكر له؛ متشوقاً للمجد وقيادة الجند في الحروب، فقرر غزو فارس من دون أمر مجلس الشيوخ. وبعد أن رفض عرضًا من ملك الأرمن أرضافاسط الثاني السماح لكراسوس بغزو فارس من أرمينية، سار كراسوس في جيشهِ عابراً صحراء بلاد ما بين النهرين. إشتبكت جنود الفريقين بالقرب من حران. وكان عدد فرسان سورينا كان يفوق عدد فرسان الروم، فغلب فرسان سورينا على المشاة المدرعين، فأثخنوا في جيش الروم. وقُتل كراسوس نفسه مع ولده عندما تحولت مفاوضات الهدنة إلى شجار.
بعد هلاكه إنفضت الشراكة الثلاثية الأولى. تجادل فترة الأربع سنوات التالية من السلام بين العضوين المتبقيين في الثلاثية، يوليوس قيصر وبومبيوس الكبير، ضد الرأي القائل بأن كراسوس كان أحد أفراد حفظ السلام داخل المجموعة وتدعم آراء معظم المؤرخين الرومان أن الاحتكاك بين كراسوس وبومبيوس كان كان دائمًا سببًا أكبر للتوتر من ذلك بين قيصر وبومبيوس.