مرآة إسكندري هي أسطورة فارسية عن حياة ومآثر الإسكندر الأكبر ألفها الشاعر أمير خسرو (ت. 1325)، واكتملت في عام 1299/1300 في عهد محمد الثاني من خوارزم . وقد قُدِّمَت على شكل 35 خطابًا، يبلغ عدد أبياتها 4416 بيتًا في طبعة عام 1977 من النص الذي أنتجه جمال ميرسيدوف. مثل سلفه نظامي الكنجوي، شكلت أسطورة الإسكندر لأمير خسرو الجزءَ الرابع من كتابه المخمسات (مجموعة من خمسة من أعماله الرئيسة)، وكانت أول رد على كتاب إسكندر نامه لنظامي. يعبر النص عن رغبة في السلام والاستقرار الذي جلبه الإسكندر على عكس فترة عدم الاستقرار والانقلابات السياسية في عصره، ويشير بشكل متكرر إلى "الإسكندر الثاني" وسيلة لمخاطبة حاكمه محمد الثاني، الذي تولى هذا اللقب لنفسه أثناء حكمه.
تلعب المرايا دورًا مهمًا في جميع أنحاء أيينا. أولاً، اخترع الإسكندر مرآتين: المرآة في الإسكندرية، وجرس الغوص الذي صنعه بالتعاون مع أرسطو للمساعدة في استكشاف المحيط. ثانيًاً تعمل المرآة رمزًا لمساعدة الإسكندر على رؤية ما هو غير مرئي. ثالثًا، تعمل المرايا مثل الانعكاسات، وتُستخدم لتمثيل كيفية انعكاس أو سرد مؤلف العمل لأفعال الإسكندر في نصه عنه، لكنها ليست انعكاسًا إلا بقدر ما يُعترف بأن شكلها الأصلي لا يمكن الوصول إليه بشكل مباشر: "مرايا هذا الإسكندر الثاني هي من النوع الذي إذا أضيئت بالكامل لا يمكن احتواء مظهرها داخل مرآة السماء ذات اللون الصدئ".