محمود صبح (1936-2022) شاعر ومترجم وباحث فلسطيني، ولد في مدينة صفد وهُجر مع عائلته إلى دمشق بسبب نكبة عام 1948. حصل على بكالوريوس اللغة العربية وآدابها من جامعة دمشق عام 1961 وشهادة الدبلوم في التربية وعلم النفس من ذات الجامعة. حصل على منحة من المعهد الإسباني العربي للثقافة لاستكمال دراسته العليا عام 1965، ودرجة الدكتوراة بإمتياز من جامعة مدريد عن أطروحته "الغزل في الشعر الأندلسي".
حاصل على وسام الثقافة والعلوم والفنون- مستوى الإبداع عام 2014 من الرئيس محمود عباس وذلك تقديراً لدوره المميز في إعلاء راية فلسطين، وتكريمًا لسيرته ومسيرته في الحفاظ على راية الثقافة الوطنية.
توفي في العاصمة الإسبانية مدريد في 22 شباط 2022