لينا مرواني (1970-)، كاتبة وروائية فلسطينية، ولدت في سانتياغو لأب فلسطيني من مدينة بيت جالا وأم إيطالية وتحمل الجنسية التشيلية. وهي إبنة أخت الممثلة نيلي مرواني والممثل الكوميدي ريكاردو مرواني. وجاء اسم عائلتها "مِرواني \ Meruane" من اسم مَروان أو ربّما الاسم يعود إلى شخص ما كان يحمل هذا الاسم في مدينتها الفلسطينية. حاصلة على درجة الدكتوارة في الأدب الإسباني والأمريكي من جامعة نيويورك وتشغل منصب بروفسور أكاديمي وتقوم حالياً بتدريس الأدب والثقافات الأمريكية واللاتينية في ذات الجامعة، وحالياً معارة في جامعة مدريد بإسبانيا لتدريس أدب أمريكا اللاتينية. وكانت مسؤولة شركة Brutas Editoras.
وتعتبر من أهم كتاب التشيلي الذين تناولوا مسيرة الفلسطينيين في أميركا اللاتينية. وترجمت أعمالها من اللغة الإسبانية إلى اللغة الإنجليزية والإيطالية والبرتغالية والألمانية والفرنسية.