قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1713، الذي اتخذ بالإجماع في 29 سبتمبر 2006، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الوضع في السودان، ولا سيما القرارات 1556 (2004)، 1591 (2005)، 1651 (2005) و1665 (2006)، مدد مجلس ولاية لجنة خبراء مراقبة العقوبات ضد انتهاكات حقوق الإنسان في منطقة دارفور حتى 29 سبتمبر / أيلول 2007 وطلب من الأمين العام إضافة خبير آخر إلى الفريق.
تمت صياغة القرار من قبل الولايات المتحدة.