فهم حقيقة قراءة غير ملزمة

قراءة غير ملزمة هو كتاب يجمع نصوصًا أدبية ساخرة كتبتها الشاعرة البولندية فيسوافا شيمبورسكا على مدى نحو ثلاثين عامًا في مجلة «الحياة الأدبية» البولندية. قد نُشرت الترجمة العربية له عن دار الكتب خان عام 2024، بترجمة الشاعرة والمترجمة المصرية إيمان مرسال. يُعد الكتاب عملاً فريدًا من نوعه، يدمج بين المقالة الأدبية، والتأمل الفلسفي، والنزعة الساخرة، ليقدم تجربة قراءة غير مألوفة في النقد الأدبي.