تُعدّ قائمة التراث الوطني لإنجلترا National Heritage List for England ( NHLE ) قاعدة البيانات الرسمية في إنجلترا للمواقع التراثية المحمية. وتشمل تفاصيل جميع المباني المُدرجة، والمعالم الأثرية المُسجلة، والحدائق والمتنزهات التاريخية المُسجلة، وحطام السفن المحمي، وساحات المعارك المُسجلة. تتولى هيئة التراث الإنجليزي، وهي هيئة حكومية، صيانة هذه القائمة، التي تُوحّد هذه التصنيفات المختلفة في مصدر واحد، على الرغم من اختلافها في نوع الحماية القانونية التي تُوفرها. مع أن مواقع التراث العالمي لا تُصنّفها هيئة التراث الإنجليزي، إلا أنها تظهر أيضًا في قائمة التراث الوطني لإنجلترا. أما مناطق الحفظ، فلا تظهر فيها، لأنها تُصنّف من قِبل سلطة التخطيط المحلية المختصة.
تم إقرار قانون حماية الآثار القديمة لعام 1882 العنصر الأول لما يُعرف اليوم بقائمة الآثار، مانحًا الحماية لخمسين أثر من عصور ما قبل التاريخ. وقد زادت التعديلات اللاحقة على القانون من مستوى الحماية وأضافت المزيد من الآثار. وابتداءً من عام 1948، أدخلت قوانين التخطيط العمراني مفهوم المباني المدرجة في القائمة وإجراءات إضافتها إليها. اعتبارًا من 2024 يتم إدراج أكثر من 401,000 عقار بشكل فردي. وفي كل عام، تُضاف عقارات إضافية إلى القائمة الوطنية من خلال السجلات التي تشكلها.
تم إطلاق القائمة الوطنية للأماكن التاريخية في عام 2011 كقائمة قانونية لجميع الأماكن التاريخية المصنفة، بما في ذلك المباني المدرجة والمعالم الأثرية المسجلة.
تُدار القائمة من قِبل هيئة التاريخ الإنجليزي (التي كانت سابقًا جزءًا من هيئة التراث الإنجليزي ) وهي متاحة كقاعدة بيانات إلكترونية. يُخصص لكل مدخل رقم مرجعي فريد من نوعه في قائمة التراث الإنجليزي الوطني، والذي يُستخدم غالبًا لتحديد سجل قاعدة البيانات المقابل؛ على سبيل المثال، يشير الرقم 1285296 إلى منزل دوغلاس، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية* في حي ريتشموند أبون تيمز بلندن.