فاساني آزاد هي رواية باللغة الأردية من تأليف راتان ناث ذر سارشار. وقد نُشر على شكل سلسلة في مجلة آفاد أخبار بين عامي 1878 و1883 قبل أن تنشره دار نشر نوال كيشور في أربعة مجلدات كبيرة. تدور أحداث القصة حول شخصية متجولة تدعى آزاد ورفيقه خوجي، من شوارع لكناو في أواخر القرن التاسع عشر إلى ساحات معارك الحرب الروسية التركية (1877-1878) في القسطنطينية وروسيا. لقد نُوقش وضع العمل كرواية، ولكن يعتقد معظم العلماء أنه أحد أوائل الروايات باللغة الأردية.
راودت سرشار فكرةُ تأليف فسانه آزاد بعد النجاح الذي لقيته مقالاته التي نشرها في صحيفة أوده أخبار تحت عنوان «ظرافت» (أي: النكتة والفكاهة). وقد ظل فسانه آزاد محبوبًا على مرّ الزمن، وكان محلَّ دراسة لدى النقّاد الأدبيين باعتباره أولَ رواية كُتبت بالأردية، لما كان له من أثرٍ عميقٍ في تطوّر هذا الفن الأدبي لاحقًا. ويتميّز هذا العمل بوصفه البديع الزاهي لمدينة لكهنؤ، وأهلها، وثقافتها.