عربة الماس (الروسية: Алмазная Колесница) هي رواية بوليسية تاريخية من تأليف الكاتب الروسي بوريس أكونين، صدرت لأول مرة عام 2003. تمثل الرواية الجزء العاشر من سلسلة الروايات البوليسية التاريخية التي تتمحور حول شخصية المحقق إيراست فاندورين. يشير عنوان الرواية إلى المركبة الماسية، وهو تعبير يُستخدم في اللغة الروسية للدلالة على إحدى مدارس البوذية التنترا المعروفة باسم كونغوجو. وقد حققت الرواية نجاحًا واسعًا في روسيا، إذ نُفدت الطبعة الأولى، التي بلغ عدد نسخها 200 ألف نسخة، خلال أسبوع واحد من صدورها.
تُرجمت الرواية إلى اللغة الإنجليزية، وصدرَت الترجمة في سبتمبر 2011 عن دار أوريون بوكس، بترجمة أندرو برومفيلد.