طير الليل، رواية عربية، للروائي الجزائري عمارة لخوص. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2020 عن منشورات الحبر في الجزائر، ودخلت في القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2021، المعروفة باسم «جائزة بوكر العربية».
والرواية هي إعلان لعودة لخوص الكتابة باللغة العربية، بعد سنوات من الإقامة في إيطاليا والتعاطي مع لغتها وثقافتها، وهي روايته الأولى عن الذاكرة الوطنية، الي جاءت في لحظة فارقة من تاريخ الجزائر المستقلة، التي شهدت انطلاق الحراك الشعبي السلمي المطالب بالتغيير.
شرع لخوص في كتابة روايته عام 2013م، وكتبها بعد اقتناع تام منه أن رواية الجريمة أنسب أنواع السرديات لمقاربة الوضع الجزائري المعقد والتعيس، فالفساد وسوء التسيير وقفا سدُا منيعًا في وجه كل محاولات التغيير والتقدم. وبات هناك احساس منتشر لدى الجزائري مفاده أن السلطة الحاكمة منذ عام 1962م (أي الاستقلال عن فرنسا) هي استمرار للأستعمار.