كان سيربال أودالاي (واسمه عند الولادة كارول أودالي، 12 فبراير 1911 - 21 مارس 1978) محاميًا وقاضيًا وسياسيًا أيرلنديًا من حزب فيانا فايل، شغل منصب رئيس أيرلندا من ديسمبر 1974 حتى أكتوبر 1976. ساءت علاقته بالحكومة واشتد ذلك بعد تصريحات أدلى بها وزير بارز، فاستقال أودالاي من منصب رئيس أيرلندا، وكان الرئيس المستقيل الأول في أيرلندا.
كان أودالاي محاميًا مُدرَّبًا وباحثًا متمرسًا في الأدب واللغة الأيرلندية، دربه إيمون دي فاليرا في ثلاثينيات القرن العشرين. عُين في منصب النائب العام في 1946، ثم أصبح قاضيًا في المحكمة العليا في 1953، وكان أصغر من شغل أيًا من المنصبين آنذاك. رُقي إلى منصب رئيس قضاة أيرلندا في 1961، ورأس فترة أصبحت فيها السلطة القضائية الأيرلندية قوية. وفي 1973، أصبح أول قاضٍ أيرلندي يتولى منصبًا في محكمة العدل الأوروبية.
أصبح أودالاي رئيس أيرلندا على نحو غير متوقع عقب وفاة إرسكين تشايلدرز. وتفاقم النزاع مع حكومة الائتلاف الوطني وتحول إلى عداوة علنية بعد تصريحات عدائية من وزير الدفاع بادي دونيغان. أدى ذلك إلى استقالة أودالاي بعد اثنين وعشرين شهرًا في الرئاسة. ومازالت استقالته والظروف المحيطة بها موضع جدل.