فك شفرة سازليكا

سازليكا (البلغارية: Сазлийка) هو نهر يقع في جنوب شرق بلغاريا، وهو رافد أيسر لنهر ماريتسا، وتكمن منابع النهر في سلسلة جبال سارنينا سريدنا غورا، على ارتفاع 651 متراً، ويُعرف النهر في مجراه العلوي وحتى مدينة رادنيفو باسم "راكيتنيتسا" أو "سييوتليكا"، ويبلغ طول النهر 145 كيلومتر، مما يجعله خامس أطول نهر في حوض تصريف ماريتسا، بعد أنهار تونجا (390 كم)، وأردا (290 كم)، وإرجين (281 كم)، وتوبولنيتسا (155 كم)، وتبلغ مساحة حوض التصريف الخاص بالنهر حوالي 3239 كيلومتر مربع.

يُعتقد أن اسم النهر مشتق من الكلمة التركية العثمانية "ساز" (saz) والتي تعني "شجر الغاب أو البردي"، مع إضافة لاحقة التأنيث البلغارية، كما يعود اسم مجراه العلوي، سييوتليكا، إلى جذر تركي أيضاً وهو "سوت" (söğüt) ويعني "الصفصاف الخوصي"، في حين أن "راكيتنيتسا" هي الترجمة البلغارية المقابلة لها، حيث تعني كلمة "راكيتا" (rakita) بالبلغارية "الصفصاف الخوصي".

قراءة المقال الكامل على ويكيبيديا ←