نادي روذرهام يونايتد لكرة القدم (بالإنجليزية: Rotherham United Football Club) الملقب ذَا ميلرز هو نادٍ محترف لكرة القدم مقره في روذرهام، جنوب يوركشاير في إنجلترا. يتنافس في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى، الطبقة الثالثة من نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم بعد هبوطه من دوري البطولة الإنجليزية في موسم 2018-2019.
تأسس النادي في عام 1925 بدمج نادي روذرهام كاونتي (1877) ونادي روذرهام تاون (1899)، كانت ألوان النادي في البداية صفراء وسوداء، لكنها تطورت لاحقًا إلى اللونين الأحمر والأبيض التقليديين. يلعب روذرهام يونايتد مبارياته على ملعبه المسمى (استاد نيويورك)، وهو ملعب يتسع لـ 12،021 شخصًا، وقد لعب سابقًا منذ تأسيسه في ميلمور لمدة 101 عامًا. انضم إلى الدوري الإنجليزي لكرة القدم في عام 1925، أمضى روذرهام أول 25 عامًا من وقته في القسم الثالث شمالًا، وهو أدنى مستوى في دوري كرة القدم الإنجليزي، وحصل أخيرًا على الترقية إلى القسم الثاني في نهاية موسم 1950–51.
ظهر ذَا ميلرز في نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة في عام 1961، وفاز بكأس دوري كرة القدم لعام 1996 وكأس دوري كرة القدم الدرجة الثالثة في عام 1946. كما حقق ترقيتين منفصلتين متتاليتين في موسم 1999-2001 تحت روني مور وموسم 2012-2014 تحت ستيف إيفانز.