رامي جاسم الإبراهيم من مواليد حمص، سوريا ومقيم في سويسرا، كاتب ومترجم وشاعروروائي ومسرحي، حاصل على إجازة في اللغة الإنكليزية وآدابها، جامعة البعث، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، قسم اللغة الإنجليزية، 2005. يحمل شهادة ماجستير في علم اللغة وقد درس علم النفس واللغة والثقافة الفرنسية في جامعة نوشاتل السويسرية ثم أوقف دراسته فيها ليسجل في كلية العلوم في نفس الجامعة.عضو في الجمعية الدولية لمترجمي العربية (ATI) منذ 2007، وهي جمعية تعنى بالترجمة والمترجمين ومقرها مدينة أنتورب في بلجيكا.
يكتب بالعربية القياسية المعاصرة والإنجليزية والفرنسية بالإضافة إلى لغته الأم ولديه معرفة بلغات عديدة أخرى أبرزها الاسبانية.بالإضافة للكتابة الإبداعية لديه عدة مقالات صحفية بالإنكليزية والفرنسية. بدأ تجربته المسرحية في سويسرا وفي جامعة نوشاتل حيث شارك ككاتب في مسرح المعرفة الذي يشرف عليه قسم علم النفس والتربية وكممثل في إطار مشروع مسرحي آخر أشرف عليه قسم اللغة والثقافة الفرنسية ثم أصدر مسرحيتين باللغة الفرنسية.