ريتشارد جوزيف دوربين (الإنجليزية: Dick Durbin) (من مواليد 21 نوفمبر 1944)، هو سياسي ومحامٍ أمريكي، يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الأقدم عن ولاية إلينوي، وهو المقعد الذي يحتفظ به منذ عام 1997. دوربين عضو في الحزب الديمقراطي، وهو حالياً في فترته الخامسة في مجلس الشيوخ، ويشغل منذ عام 2005 منصب "سوط" الديمقراطيين في مجلس الشيوخ (وهو ثاني أعلى منصب في القيادة الديمقراطية بالمجلس)، ومنذ عام 2025 يشغل منصب "سوط الأقلية". ويُعد دوربين صاحب أطول فترة خدمة في هذا المنصب منذ تأسيسه عام 1913. كما ترأس لجنة القضاء بمجلس الشيوخ في الفترة من 2021 إلى 2025، وقاد جلسات استماع تثبيت القاضي كيتانجي براون جاكسون في المحكمة العليا.

وُلد دوربين في مدينة إيست سانت لويس بولاية إلينوي. وتخرج من مدرسة الخدمة الخارجية ومركز الحقوق بجامعة جورج تاون. عمل مستشاراً قانونياً للولاية طوال السبعينيات، وخاض سباقاً غير ناجح لمنصب نائب حاكم ولاية إلينوي عام 1978. زاول لاحقاً مهنة المحاماة الخاصة وكان شريكاً في ملكية حانة في مدينة سبرينغفيلد. انتُخب دوربين لعضوية مجلس النواب الأمريكي عام 1982، ممثلاً للدائرة المؤتمرية العشرين التي يقع مركزها في سبرينغفيلد.

بعد خدمته لسبع فترات في مجلس النواب، انتُخب دوربين لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1996، وأُعيد انتخابه في الأعوام 2002، 2008، 2014، و2020. يشغل منصب "سوط" الديمقراطيين في مجلس الشيوخ منذ عام 2005، حيث عمل تحت قيادة هاري ريد حتى عام 2017، وتحت قيادة تشاك شومر منذ ذلك الحين.

خلال تلك الفترة، تولى منصب "سوط الأغلبية" في فترتين (من 2007 إلى 2015 ومن 2021 إلى 2025)، ومنصب "سوط الأقلية" في ثلاث فترات (من 2005 إلى 2007، ومن 2015 إلى 2021، ومنذ عام 2025). وبحلول عام 2024، أصبح دوربين صاحب أطول فترة خدمة كـ "سوط" حزبي في تاريخ مجلس الشيوخ الأمريكي، كما أنه "عميد" وفد إلينوي في الكونغرس. وفي 23 أبريل 2025، أعلن أنه لن يسعى لإعادة انتخابه في عام 2026.