اسم هذا الدير ترجم باسم «دير الصليب». بالنسبة للدير الجورجي في القدس الذي يحمل نفس الاسم.
دير جفاري ( (بالجورجية: ჯვრის მონასტერი) (بالإنجليزية: Jvari Monastery) هو دير جورجي أرثوذكسي من القرن السادس بالقرب من متسخيتا شرق جورجيا جنبًا إلى جنب مع الهياكل التاريخية الأخرى في متسخيتا، تم إدراجه كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو، ويُعد جفاري حالة نادرة للكنيسة الجورجية المبكرة من العصور الوسطى التي بقيت حتى يومنا هذا دون تغيير تقريبًا، وقد أصبحت الكنيسة أساس نوعها وهو ما يُعرف بنوع جفاري للهندسة المعمارية السائدة في جورجيا وأرمينيا، تم بناء الدير على قمة جبل جفاري الذي يصل ارتفاعه إلى (656 م)، وهو مثال على الارتباط المتناغم مع البيئة الطبيعية التي تتميز بالهندسة المعمارية الجورجية.