دوروثي سايرز (الإنجليزية: Dorothy Sayers) (13 يونيو 1893 – 17 ديسمبر 1957) شاعرة ومترجمة وكاتبة مسرحية إنجليزية ولها عدة روايات بوليسية.

من أشهر أعمالها ترجمتها الكوميديا الإلهية لدانتي أليغييري.