كتاب حكاية الرياضيات: عفريت الأرقام - كتاب تضعه تحت الوسادة (بالألمانية: Der Zahlenteufel. Ein Kopfkissenbuch für alle, die Angst vor der Mathematik haben) هي رواية للأطفال والشباب الذين يستكشفون الرياضيات. وقد كتبت في الأصل في عام 1997 في ألمانيا من قبل هانس ماغنوس إنتزنسبيرغر وقامت بتصميم الرسومات روتراوت سوزان بيرنر. الكتاب يتحدث عن صبي صغير يدعى روبرت يكره الرياضيات كثيرا، ولكنه يبدأ في تعلمها بواسطة كائن خبيث يدعى «عفريت الأرقام» على مدى اثني عشر حلمًا.
وتلقى الكتاب مدحا كبيرا من النقاد وإشادة بأسلوبه البسيط في شرح الرياضيات. إستخدامه المتنوع والمميز للعديد من المصطلحات الرياضية الخيالية والأوصاف الإبداعية للمفاهيم جعل منه كتاباً مناسباً لكل من الأطفال والبالغين الذين يواجهون مشكلة في إستيعاب الرياضيات. كان عفريت الأرقام من أكثر الكتب مبيعا في أوروبا، وتُرجم إلى الإنجليزية من قبل مايكل هنري هايم. وقد قام بترجمته المترجم الدكتور عبدالحليم الحجاج من اللغة الألمانية إلى اللغة العربية وتم نشره من قبل مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم في دبي وشرق غرب للنشر في بيروت سنة 2008.