جون ميدوس روديل (1808-1900) كان رجل دين أنجليكاني وباحث في الإسلاميات، ومترجم القرآن للإنجليزية.
زامل تشارلز داروين فترة دراستهما في كامبريدج، واستمر في مراسلته بعد تخرجه. شغل منصب رئيس كهنة كنيسة القديس بطرس في سافرون هيل بلندن بين عامي 1836 و1843، ثم رئيسًا لكهنة كنيسة القديسة إيثيلبورغا في بيشوبسغيت "St Ethelburga's Bishopsgate" بلندن من عام 1843 حتى عام 1900.