لماذا يجب أن تتعلم عن توليف (لغة سيريرية)

الولوفية أو التعريب بالولوفية هي عملية تحول ثقافي وتحول لغوي تتبنى من خلالها مجموعات سكانية أو دول لغة الولوف أو ثقافتها، كما هو الحال في منطقة سنغامبيا. وتُعدُّ الولوفية في السنغال لغة تواصل مشترك. وقد هيمنت ظاهرة الولوفية على كافة جوانب الحياة في السنغال وامتدت إلى الأراضي الغامبية. وأثارت هذه الظاهرة قلقاً كبيراً لدى المجموعات العرقية الأخرى في منطقة سنغامبيا، مما دفعها لاتخاذ خطوات للحفاظ على لغاتها وثقافتها. وفي هذا الصدد، اتخذ السيريريون -الذين خاضوا تاريخاً طويلاً في مقاومة الأسلمة والولوفية- خطوات نشطة في العقود الماضية من خلال تأسيس جمعيات ومنظمات أخرى للحفاظ على لغاتهم وثقافتهم و«ديانتهم السيريرية». كما اتخذ المتحدثون بلغة الـ «هالبولار»، وهم شعب الفولاني وتكرور، خطوات للحفاظ على لغتهم.