تنفس تشاين-ستوكس (الاسم العلمي: Cheyne –Stokes respiration) هي حالة تنفس غير طبيعي عميق تدريجيا وفي بعض الأحيان سرعة في التنفس يتبعها نقصان تدريجي ينتج عنه توقف مؤقت في التنفس يدعى انقطاع التنفس. وهذه الطريقة في التنفس تتكرر مع كل دورة تنفسية تستغرق 30 ثانية إلى دقيقتين. يبين ذبذبة في عملية تبادل الغازات بين حالة انقطاع التنفس وفرط في حالة توقف التنفس (Hyper apnea) يصاحبه حالة من الترنح بالزيادة والنقص في وتيرة التنفس وهذا مرتبط بتغير الضغط الجزيئي للأكسجين وثاني أكسيد الكربون بالدم. حالة التنفس شيني- ستوكس وحالة التنفس الدورية، هما حالتان تبين خطورة الذبذبة في حجم الهواء الكلي في الرئتين، الشكل يبين خطوط الفصل في أماكن قياس ومتابعة تبادل الغازات:
حالة شيني- ستوكس تتضمن وقف التنفس انقطاع التنفس (وهذا يعني خاصية دائمة لوقف التنفس المتكرر) بينما التنفس الدوري يتضمن حالة (Hypo apnea) والتي تعني تنفس صغير غير طبيعي ولكن دون فقد التنفس. هذه الظاهرة يمكن أن تحدث عند اليقظة أو أثناء النوم، عند ذلك تسمى هذه الظاهرة متلازمة وقف التنفس المركزي عند النوم النوم (Central sleep apnea syndrome) (CSAS). قد يكون سبب هذه الظاهرة هو إصابة وخلل في مركز تحكم التنفس. أو بسبب تغيرات فسيولوجية غير طبيعية في حالة قصور القلب المزمن، وأيضا يمكن أن نشاهد تلك الظاهرة عند المواليد الجدد الذين يعانون من عدم اكتمال نمو جهاز التنفس لديهم أو تكون هذه الحالة عند الزوار الجدد لمناطق عالية الارتفاع.