ووترشيب داون هي رواية مغامرة للمؤلف الإنجليزي ريتشارد آدامز، نشرتها دار ريكس كولينغز المحدودة في لندن عام 1972. تدور أحداث القصة في هامبشاير في جنوب إنجلترا، وتضم مجموعة صغيرة من الأرانب. على الرغم من أنها تعيش في بيئتها البرية الطبيعية، مع جحور، إلا أنها مؤنسنة، وتمتلك ثقافتها الخاصة، ولغتها، وأمثالها، وشعرها، وأساطيرها. تستحضر الرواية موضوعات ملحمية، وتتبع الأرانب أثناء هروبها من تدمير جحرها والبحث عن مكان لتأسيس منزل جديد (تل ووترشيب داون، هامبشاير)، وتواجه مخاطر وإغراءات على طول الطريق.
كانت "ووترشيب داون" أول رواية لريتشارد آدامز. رفضها العديد من الناشرين قبل أن يقبل كولينغز المخطوطة؛ ثم فاز الكتاب المنشور بوسام كارنيجي السنوي (المملكة المتحدة)، وجائزة الغارديان السنوية (المملكة المتحدة)، وجوائز كتب أخرى.
اقتُبست الرواية في فيلم رسوم متحركة ثنائي الأبعاد عام 1978 ومسلسل تلفزيوني للأطفال برسوم متحركة ثنائية الأبعاد من عام 1999 إلى عام 2001. في عام 2018، اقتُبست الرواية مرة أخرى، هذه المرة في مسلسل رسوم متحركة ثلاثي الأبعاد، عُرض في المملكة المتحدة وأُتيح على نتفليكس.
أكمل آدامز تكملة بعد ما يقرب من 25 عامًا، في عام 1996، وهي حكايات من ووترشيب داون، وهي عبارة عن مجموعة من 19 قصة قصيرة عن إل-أهريرا وأرانب جحر ووترشيب داون.