«تشان مالي تشان» هي أغنية شعبية تشتهر في ماليزيا وسنغافورة. الأغنية ذات طابع مرح وقد تعود أصولها إلى قصيدة ملايوية من نوع «فنتون (شعر)». وفي إندونيسيا، توجد أغانٍ تمتلك نغمات مماثلة مثل «أناك كامبينغ سايا» («حملي» أو «صغير الماعز الخاص بي») التي كتبتها ساريدجاه نيونغ. وتُغنى عادةً كأغنية للأطفال.
توجد نسخ مختلفة من «تشان مالي تشان»؛ النسخة الشائعة تبدأ بـالحديث عن البحث عن حمل أو صغير ماعز، وهو ما يُفسر بـأنه تعبير عن بحث الوالدين عن أطفالهما، وبـأنها تدور حول التكاتف والترابط بين الأطفال ووالديهم. ويقترح آخرون أنها أغنية حب توددية. وقد غُنيت نسخة منها في الفيلم السنغافوري الأبيض والأسود لعام 1960 «إيسي نيركا».