بورتينلي (بالصومالية: Buurtinle) مدينة في محافظة نوجال بولاية بونتلاند شمال شرق الصومال.