باور بوك جي 3 هو سلسلة من أجهزة حواسيب ماكنتوش الشخصية المحولة التي تم تصميمها بواسطة ابل من عام 1997 إلى عام 2001. كان أول كمبيوتر محمول يستخدم سلسلة المعالجات الدقيقة PowerPC G3 (PPC740/750)، وتم تسويقه باعتباره أسرع كمبيوتر محمول في العالم طوال فترة إنتاجه بالكامل. خلف PowerBook G3 جهاز PowerBook G4 .
كان G3 أول كمبيوتر محمول أسود من شركة ابل، وخلفه جهاز ماك بوك الأسود في عام 2006. كانت أجهزة الباور بوك السابقة باللون الرمادي الداكن.
تم الترحيب بنماذج Wallstreet وLombard وPismo لسهولة ترقيتها ليس فقط في محركات الأقراص والذاكرة التي يمكن الوصول إليها ولكن في بطاقات وحدة المعالجة المركزية التابعة لها والتي يمكن فصلها عن لوحات المنطق الخاصة بها. أدى ذلك إلى قيام شركات ما بعد البيع بتقديم ليس فقط ترقيات وحدة المعالجة المركزية G3 بل لهذه الأجهزة لكل سلاسل G3 ولكن ترقيات G4 التي يمكن أن تجعل هذه الأجهزة سريعة (وفي في الحالات اللاحقة، أسرع من) أجهزة الباور بوك المعاصرة التي قدمتها ابل في ذلك الوقت.