براباس رواية نُشرت عام 1950 للكاتب بار لاغركفيست الحاصل على جائزة نوبل في الأدب. تروي الرواية تصورًا لحياة باراباس، الرجل الذي ورد في الكتاب المقدس أنه أُطلق سراحه بدلًا من يسوع. تقوم الرواية على التضاد: يموت يسوع أولًا من بين الثلاثة المصلوبين، ويموت باراباس آخرهم. يموت يسوع بين أصدقائه، بينما يموت باراباس وحيدًا. يسوع يخاطب الله، أما باراباس فيخاطب الظلمة. تبدأ الرواية بصلب يسوع وتنتهي بصلب باراباس في روما. صدرت الترجمة العربية لرواية باراباس عن دار المدى في دمشق، ضمن سلسلة "مكتبة نوبل"، بعنوان بارباس. تولى ترجمتها الشاعر العراقي سعدي يوسف، سنة 2002.
قراءة المقال الكامل على ويكيبيديا ←