المقاتل النهائي: فريق ماكغريغور ضد فريق تشاندلر (بالإنجليزية: The Ultimate Fighter: Team McGregor vs. Team Chandler) المعروف أيضًا باسم المقاتل النهائي 31 (بالإنجليزية: The Ultimate Fighter 31) هو عبارة عن جزء 2023 المجدول من المسلسل التلفزيوني الواقعي الذي أنتجته يو إف سي على إي إس بي إن+. حضر بطل يو إف سي السابق في وزن الريشة والوزن الخفيف كونر ماكغريغور وبطل العالم السابق للوزن الخفيف ثلاث مرات في بيلاتور مايكل تشاندلر (أيضًا المنافس السابق في الوزن الخفيف في يو إف سي) كمدربين رئيسيين لهذا الموسم.
ضم هذا الموسم وزن الديك والوزن الخفيف للذكور. بدأ التصوير في فبراير في لاس فيغاس وسيبدأ العرض في 30 مايو. تم الإعلان رسميًا عن الطاقم في 4 مارس، ويضم 8 مقاتلين سابقين في يو إف سي (بما في ذلك الفائز بوزن الريشة في المقاتل النهائي: نهائي الغير مهزوم براد كاتونا) و8 وافدين جدد للمنظمة.