يُعد كتاب المسرح الكيميائي الألماني "Deutsche Theatrum Chemicum" مجموعة من النصوص الكيميائية، معظمها مترجمة إلى الألمانية، والتي نُشرت في نورمبرغ في ثلاثة مجلدات (1728، 1730، 1732) بواسطة فريدريش روث-شولتز (1687-1736)، الناشر والطابع وعالم الببليوغرافيا.
يتبع كتاب "المسرح الكيميائي الألماني" نهج المجموعات السابقة، مثل "المسرح الكيميائي" الذي صدر في القرن السابع عشر، و"المكتبة الكيميائية الغريبة" لجان جاك مانجيه (جنيف، 1702)، مع أن هذه المجموعات مكتوبة باللاتينية لا الألمانية. كما أن اختيار النصوص المعروضة هنا مختلف تمامًا. فقد أراد روث-شولتز بالدرجة الأولى عرض الروابط الفلسفية بين النصوص وربطها، وكما يقول هو نفسه، ترك النصوص تؤثر في القارئ كما يؤثر الممثلون في مسرح، واحدًا تلو الآخر. وتتضمن النصوص أيضًا مختارات أكثر غرابة، مثل نصائح قانونية حول ملكية الفضيات التي حُوِّلت إلى ذهب من قِبل أحد الزوجين. وهذا يُوضح أيضًا أن روث-شولتز كان يستهدف جمهورًا أوسع من القراء البرجوازيين، على عكس محرري الطبعات اللاتينية السابقة، التي كانت تجذب في الغالب الباحثين.
أشاد جون فيرغسون بالكتاب لمقدماته ومعلوماته السيرية، التي طُبعت مع مواد غير متاحة في مصادر أخرى، مثل دراسات جورج فولفغانغ فيدل عن باسيليوس فالنتينوس. ويحتوي الكتاب على رسوم توضيحية، بما في ذلك صورة لروث-شولتز نفسه.
يذكر روث-شولتز في المجلد الأخير أنه كان على وشك الانتهاء من المجلد الرابع. في الواقع، لم يُنشر هذا المجلد المخطط له قط. وصدرت طبعة ثانية في فرانكفورت ولايبزيغ بين عامي 1767 و1772.