اللغة الآرامية النبطية لغة آرامية غربية، كان يستعملها الأنباط للكتابة. تنحدر النبطية من اللغة الرسمية الآرامية لإمبراطورية الأخمينيين. اندمجت تدريجيا عبر القرون مع العربية حتى انقراضها الكامل.
وُثِّقت الكتابة الآرامية النبطية منذ القرن الثاني قبل الميلاد في عشرات النقوش التذكارية والجنائزية الطويلة، بالإضافة إلى بعض الوثائق القانونية من فترة المملكة النبطية. وظلت هذه الكتابة مستخدمة لعدة قرون بعد ضم المملكة إلى الإمبراطورية الرومانية عام 106 ميلادي. ومع مرور الوقت، ازداد استخدام الخط النبطي المميز لكتابة النصوص باللغة العربية. ونتيجة لذلك، أدت مرحلته الأخيرة إلى ظهور أقدم شكل من أشكال الخط العربي، وهو المعروف سم الخط النبطي العربي.
لا يمكن إعادة بناء أصوات للغة الآرامية النبطية إلا جزئيًا استنادًا إلى الكتابة النبطية التي تتكون في معظمها من حروف ساكنة ومقارنتها بأنواع أخرى من الآرامية. وبالمثل فإنّ الصرف والنحو فيها غير موثق بطريقة كاملة ولكنه يُقارن في الغالب بأنواع أخرى من الآرامية من تلك الفترة. كما أن المعجم النبطي آرامي الأصل في معظمه مع وجود اقتباسات ملحوظة من العربية واليونانية ولغات أخرى.