يشير القانون الصيني التقليدي إلى النظام القانوني الذي يشمل القوانين واللوائح والقواعد المستخدمة في المجال الثقافي لشرق آسيا. وقد خضع هذا النظام لتطور مستمر منذ القرن الحادي عشر قبل الميلاد على الأقل. وتتميز هذه التقاليد القانونية عن تقاليد القانون العام والقانون المدني في الغرب، وكذلك عن القانون الإسلامي والقانون الهندوسي الكلاسيكي، وإلى حد كبير، تتعارض مع مفاهيم القانون الصيني المعاصر. ويشتمل على عناصر من كل من التقاليد القانونية والكونفوشيوسية فيما يتعلق بالنظام الاجتماعي والحكم.
إحدى سمات إجراءات التقاضي الجنائي التقليدية في الصين هي أنها كانت نظامًا استقصائيًا حيث يقوم القاضي بإجراء التحقيق العلني في الجريمة. ويقارن هذا بالنظام المستخدم في الولايات القضائية التي تعتمد القانون المدني، لكنه يختلف عن القانون العام الذي يستخدم النظام الخصومي حيث يقرر القاضي بين المحامين الذين يمثلون النيابة والدفاع. "لقد ازدرى الصينيون تقليديًا دور المحامي ورأوا هؤلاء الأشخاص كطفيليات تحاول الاستفادة من معاناة الآخرين. وكان المسؤول القضائي يرى نفسه كشخص يسعى إلى الحقيقة، لا كطرف متحيز لأي جهة."
هناك مصطلحان صينيان تقليديان يقاربان معنى كلمة "القانون" بالمعنى الغربي الحديث. الأول هو fǎ (法) ويعني أساسًا "معيار" أو "نموذج". والثاني هو lǜ (律) ويترجم عادةً إلى "قانون مكتوب" أو "تشريع".