«الطاحونة المحترقة» (بالإنجليزية: The Burning Mill) هي الحلقة الثالثة للموسم الثاني من مسلسل إتش بي أو التلفزيوني الدرامي الخيالي آل التنين. كُتبت الحلقة من قبل ديفيد هانكوك وإخراج جيتا باتيل، وتم بثها لأول مرة في 30 يونيو 2024. وتبلغ مدة الحلقة 66 دقيقة.
في الحلقة، يتصاعد الصراع بين عائلة آل براكن وآل بلاكوود إلى معركة الطاحونة المحترقة المميتة. يزور ديمون تارجارين هارِنهال ويؤمن الدعم لرينيرا من حاكم القلعة السير سيمون سترونج. في هذه الأثناء، تتسلل رينيرا، المتنكرة في زي راهبة، إلى كينجز لاندنج للقاء أليسنت سرًا.
قدمت حلقة «الطاحونة المحترقة» العديد من أعضاء طاقم التمثيل الجدد، بما في ذلك فريدي فوكس بدور السير جواين هايتاور، وغايل رانكين بدور آليس ريفرز، وسيمون روسل بيل بدور السير سيمون سترونج. في الولايات المتحدة، حققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 1.1 مليون خلال ليلة عرضها الأولى على التلفزيون الخطي وحده. تلقت تعليقات إيجابية للغاية من النقاد، مع الثناء على الاتجاه، وتطوّر الشخصيات، ولم شمل أليسنت ورينيرا، ومشهد بيت الدعارة بين إيموند وإجون، وعودة ميلي آلكوك بدور رينيرا الشابة في رؤية ديمون، وأداءات الممثلين، ولا سيما إيما دارسي وأوليفيا كوك.
تمثل الحلقة الظهور الأخير لإليوت تيتنسور (إريك كارجِل) ولوك تيتنسور (آريك كارجِل).