السجلات الجورجية هي المجموعة الرئيسة للنصوص التاريخية الجورجية في العصور الوسطى، والمعروفة باسم كارتليس تسخوفريبا (بالجورجية: ქართლის ცხოვრება)، ويعني حرفيًا "حياة كارتلي"، حيث تعد كارتلي منطقة أساسية في جورجيا القديمة والعصور الوسطى، والمعروفة لدى المؤلفين الكلاسيكيين والبيزنطيين باسم أيبيريا.
تُعرف السجلات أيضًا باسم السجلات الملكية الجورجية، لأنها كانت في الأساس المجموعة الرسمية لتاريخ مملكة جورجيا.