الرفاق (الإنجليزية: The Boys) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي ساخر من نوع الأبطال الخارقين، طوّره إيريك كريبك لصالح أمازون برايم فيديو. يستند إلى سلسلة القصص المصورة التي تحمل الاسم نفسه من تأليف غارث إينيس وداريك روبرتسون، ويتتبع فريقاً يحمل الاسم نفسه من الحراس الذين يواجهون أفراداً ذوي قوى خارقة يُشار إليهم باسم "سوبس"، وغالباً ما يسيئون استخدام قدراتهم لتحقيق مكاسب شخصية ويعملون لصالح شركة قوية تُدعى فوغت إنترناشونال، والتي تضمن أن ينظر إليهم عامة الناس كأبطال. يضم المسلسل طاقم تمثيل جماعي يشمل كارل أوربان وجاك كوايد وأنتوني ستار وإيرين موريارتي ودومينيك مكلجت وجيسي آشر وتشيس كراوفورد ولاز ألونسو وتومر كابون وكارين فوكوهارا وناثان ميتشل وإليزابيث شو وكولبي مينيفي وآيا كاشوكلوديا دوميت وجنسن آكلز وكاميرون كروفيتي وسوزان هايوارد وفالري كري وجيفري دين مورغان ودافييد ديجز.

كان من المخطط أن تحول سلسلة القصص المصورة لثلاثية أفلام روائية، وبدأ تطويرها في عام 2008 مع آدم مكاي كمخرج. وبسبب خلافات إبداعية بين فريق العمل والاستوديوهات التي تبنت المشروع، دخل في ما يُعرف بجحيم التطوير. في النهاية، أُعيد إحياء الرفاق في عام 2016 بواسطة سينماكس، التي أعلنت أنه سيُعاد العمل عليه كمسلسل تلفزيوني. تم اختيار كريبك ليكون مدير للمسلسل، بينما أُدرج سيث روغن وإيفان غولدبيرغ كمنتجين تنفيذيين. حصلت أستوديوهات أمازون على المسلسل من تلفزيون سوني بيكتشورز في نوفمبر 2017، وبدأ الإنتاج في مايو 2018 في تورونتو، كندا.

عُرض الموسم الأول من الرفاق، والمكوّن من ثماني حلقات، في 26 يوليو 2019. تلاه موسم ثانٍ عُرض في 4 سبتمبر 2020، ثم الموسم الثالث في 3 يونيو 2022. في يونيو 2022، جُدد المسلسل لموسم رابع عُرض في 13 يونيو 2024. وفي مايو 2024، جُدد المسلسل لموسم خامس وأخير، عُرض في 8 أبريل 2026. وكجزء من عالم مشترك، عُرض مسلسل فرعي من نوع مسلسل ويب بعنوان سيفن على 7 في 7 يوليو 2021، كما عُرض مسلسل رسوم متحركة للبالغين من نوع سلسلة مختارات بعنوان الرفاق: ديابوليكال في 4 مارس 2022، بالإضافة إلى مسلسل تلفزيوني حي ثانٍ بعنوان جين في عُرض في 29 سبتمبر 2023. كما يجري إنتاج مسلسل تمهيدي بعنوان صعود فوت، ومن المقرر عرضه في عام 2027.

منذ عرضه الأول، تلقى الرفاق مراجعات إيجابية للغاية من النقاد، الذين أشادوا بتصويره السينمائي، ومؤثراته البصرية، وموسيقاه، وأداء ممثليه، ومشاهد الأكشن. وقد فاز المسلسل بأربع جوائز من أصل اثني عشر ترشيحًا لجائزة برايم تايم إيمي، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي في 2021، كما فاز بسبع جوائز سوبر اختيار النقاد وست جوائز أسترا التلفزيونية.